From 2023, John Blanche discusses some his most iconic paintings (and laments that the primarchs were ever turned into miniatures)