This is the t-shirt from the scavenger hunt in the first episode of season 4 of "Atlanta"

One of the surreal adventures in the season four premier is a scavenger hunt where this shirt makes an appearance. The episode might have been a clue to real life scavenger hunt, too.