Investigators say she removed more than 4,000 cryogenically frozen crystal protein samples from cold storage on July 18. The samples thawed over that weekend and were ruined.