The characters from the Shin Japan Heroes Universe can combine like Voltron, and there's already a toy