The novel "Babel: Or the Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators' Revolution" is $2.99 right now

at Amazon (it won the 2022 Nebula for best novel and other awards; I just picked it up).